Что нам самолёты?
Что нам поезда?
Мы сами все пилоты,
Всех ведёт звезда.
По жизни нам непросто,
но понять нам не дано.
Пусть все малы мы ростом,
но важно лишь одно:
Что б сердце горячее
всё билось вновь и вновь!
Пусть будет веселее,
пусть будут праздник и любовь!
Пусть будут счастья горы,
улыбки каждый день,
нас обойдут любые ссоры,
и радоваться нам не лень.
Ну что нам самолёты?
Ну что нам поезда?
К чёрту все заботы,
нас ждёт своя звезда!
What do we need airplanes?
What do we train?
We are all pilots ourselves
All leads a star.
It’s not easy for us in life,
but we are not given to understand.
May we all be small
but only one thing is important:
What would the heart be hotter
everything was beating again and again!
Let it be more fun
let there be a holiday and love!
May the mountains be happy
smiles every day
any quarrels will bypass us,
and we are not lazy to rejoice.
Well, what do we need airplanes?
Well, what do we need trains?
To hell with all the worries
a star awaits us!
