Нам долго еще автостопом лететь по галактике,
Сквозь яркость сияния млечных путей и дорог.
Увидеть Луну и звезды, что в небе, на практике,
Быть рядом с тобой и знать, что не так одинок.
Поднять большой палец, и нам остановит комета.
Мы скажем: «Спасибо, подбросишь куда-то на Марс?
Мы слышали, там остается чуть-чуть до рассвета.
А сколько земных за один марсианский час?»
А после все дальше и дальше помчимся на волю,
Где нет гравитаций, законов. Здесь только любовь.
Здесь можно лететь по бескрайнему рыжему полю,
Где Деймос и Фобос навечно заменят богов.
We still fly in the galaxy for a long time,
Through the brightness of the radiance of the Milky Ways and roads.
See the moon and the stars that in the sky, in practice,
Be near you and know that not so alone.
Raise a big finger, and it will stop the comet.
We say: "Thank you, throw it somewhere on Mars?
We heard, there remains a little bit before dawn.
And how many earthly for one Martian hour? "
And after farther and further surround on the will,
Where there are no gravitations, laws. Here are only love.
Here you can fly on an endless red field,
Where Demos and Phobos will forever replace the gods.