Солнце светит ярким светом
Над Москвою и вокруг.
Почему же люди летом
Отправляются на юг?
Припев:
А в Подмосковье ловятся лещи,
Водятся грибы, ягоды, цветы.
Лучше места даже не ищи,
Только время зря потратишь ты.
А на юге — просто горе:
И в тени — плюс тридцать пять
Чтоб поплавать в синем море,
Надо очередь занять.
Укрепляют наши нервы
Воздух средней полосы,
И картошка, и консервы,
И два круга колбасы.
The sun is shining bright
Above Moscow and around.
Why are people in summer
Go south?
Chorus:
And in the suburbs are caught bream,
Mushrooms, berries, flowers are found.
Don't even look for a better place
Only you wasted time.
And in the south - just grief:
And in the shade - plus thirty five
To swim in the blue sea
It’s the turn to take.
Strengthen our nerves
Mid-air
And potatoes and canned food
And two circles of sausage.
