Для чего ты сказал среди ясного дня,
Что её ты жалеешь, а любишь меня.
Пусть минуют её и сомненья, и боль,
Пусть страдает и терпит лишь наша любовь.
Ты сказал, что любовь не боится разлук,
Говорить о любви не положено вслух.
Ты сказал и ушёл к той, что ждёт у окна.
Ты ушёл, и осталась я снова одна.
Для чего ты сказал среди ясного дня,
Что её ты жалеешь, а любишь меня.
То ли снег за окном, то ли пух тополей...
Об одном я прошу... и меня пожалей...
Why did you say in a clear day
What do you regret it , and you love me.
Let elude her doubts and pain,
Let suffers and endures only our love .
You said that love is not afraid of separations,
Talk about love not supposed aloud.
You said, and went to the one that is waiting at the window .
You're gone and I was left alone again .
Why did you say in a clear day
What do you regret it , and you love me.
Whether the snow outside the window , or down the poplars ...
One thing I ask ... and I pity ...