Урок 75 - Я уронил твой калькулятор.
Thomas: Привет Трейси. Что происходит?
► Hi Tracy. What's going on?
Tracy: Привет Томас. Я стою в очереди, чтобы купить DVD плейер.
► Hi Thomas. I'm waiting in line to buy a DVD player.
Thomas: Очередь очень длинная. Почему бы тебе не прийти завтра?
► The line is too long. Why don't you come back tomorrow.
Tracy: Я думаю, ты прав. Они скоро закрываются.
► I think you're right. They're going to close soon.
Thomas: Пошли выпьем по чашке кофе.
► Let's go get some coffee.
Tracy: Хорошо. Подожди минуту, мне надо достать кое-что из моей сумки. Ты не подержишь это за меня?
► OK. Wait a minute, I have to get something out of my purse. Will you hold this for me?
Thomas: Конечно. Ой!
► Sure. Oops.
Tracy: Что случилось?
► What happened?
Thomas: Я уронил твой калькулятор. Он сломан?
► I dropped your calculator. Is it broken?
Tracy: Я не уверена. Дай мне взлянуть. Нет, я не думаю, что он поломан. Однако, кнопка вылезла. Я могу это починить.
► I'm not sure. Let me have a look. No, I don't think it's broken. The button came off though. I can fix it.
Thomas: Извини насчет этого.
► Sorry about that.
Tracy: Не беспокойся об этом. Я все время это делаю. Если он поломан, у меня есть другой в моей машине.
► Don't worry about it. I do that all the time. If it is broken, I have another one in my car.
Урок 75 - Я уронил твой калькулятор .
Томас : Привет Трейси . Что происходит ?
► Привет Трейси . Что происходит ?
Трейси : Привет Томас . Я стою в очереди , чтобы купить DVD плейер .
► Привет Томас . Я жду в очереди, чтобы купить DVD-плеер .
Томас : Очередь очень длинная . Почему бы тебе не прийти завтра ?
► линия слишком долго . Почему бы вам не вернуться завтра .
Трейси : Я думаю , ты прав . Они скоро закрываются .
► Я думаю, вы правы . Они собираются закрыть в ближайшее время.
Томас : Пошли выпьем по чашке кофе .
► Пойдем выпьем кофе .
Трейси : Хорошо . Подожди минуту , мне надо достать кое - что из моей сумки . Ты не подержишь это за меня ?
► OK . Подожди , я должен получить то из моего кошелька . Будете ли вы проводить это для меня ?
Томас : Конечно . Ой !
► Конечно . Ой.
Трейси : Что случилось ?
► Что случилось ?
Томас : Я уронил твой калькулятор . Он сломан ?
► Я бросил свой калькулятор . Разве это не работает?
Трейси : Я не уверена . Дай мне взлянуть . Нет , я не думаю , что он поломан . Однако , кнопка вылезла . Я могу это починить .
► Я не уверен. Позвольте мне взглянуть. Нет, я не думаю, что она сломана . Кнопка оторвался хотя . Я могу это исправить .
Томас : Извини насчет этого .
► К сожалению об этом .
Трейси : Не беспокойся об этом . Я все время это делаю . Если он поломан , у меня есть другой в моей машине .
► Не беспокойтесь об этом . Я делаю , что все время. Если это не работает, у меня есть еще один в моей машине .