Где-то там, иногда в моей памяти
На снегу мелькнут бабочки -
Опять невольно вижу их
Весной в горах...
Желтые, на снегу дрожат трепетно
Как лепестки цветов нежные
Вот-вот погибнут, без следа
Растают навсегда...
Припев:
Жизни луч, ты сверкнешь однажды,
Жизни луч, ты не вспыхнешь дважды,
Жизни луч, ты сияешь в каждом.
Пусть будет много-много света!
Жизни луч, как тебя измерить?
Жизни луч - счастье иль потеря?
Жизни луч, ты не гаснешь на Земле!
Вдруг поймешь на большом ветру яростном
В ясный день и в день пасмурный,
Что с миром этим связан ты
Одной судьбой...
Вижу я - на снегу опять бабочки
Они всегда в моей памяти -
Ведь мы на свете не одни,
Пока жива Земля!
Припев.
Жизни луч, ты сверкнешь однажды,
Жизни луч, ты не вспыхнешь дважды,
Жизни луч, ты сияешь в каждом.
Пусть будет много-много света!
Жизни луч, как тебя измерить?
Жизни луч - счастье иль потеря?
Жизни луч, ты не гаснешь на Земле!
Somewhere out there, sometimes in my memory
Butterflies flashed in the snow -
Again involuntarily I see them
In the spring in the mountains ...
Yellow trembling trembling in the snow
Like flower petals are tender
Just about to die, without a trace
Will melt forever ...
Chorus:
Life ray, you'll sparkle once
Life ray, you won't flash twice
Life ray, you shine in everyone.
May there be a lot of light!
Life ray, how to measure you?
Life ray - happiness or loss?
Life ray, you do not go out on Earth!
Suddenly you will understand in a big wind furious
On a clear day and on a cloudy day,
What are you connected with this world
One fate ...
I see - again butterflies in the snow
They are always in my memory -
After all, we are not alone in the world,
As long as the Earth is alive!
Chorus.
Life ray, you'll sparkle once
Life ray, you won't flash twice
Life ray, you shine in everyone.
May there be a lot of light!
Life ray, how to measure you?
Life ray - happiness or loss?
Life ray, you do not go out on Earth!
