Журавли поют, журавушки -
Кружева плетут ярой пряжею.
И к бурьяннику, и ко яблоне
Волоконице пухом ластится
Журавли поют, журавушки
И по горести, и на радости.
Под жалеенки листопадные,
Под гудочеки расстоянные
Журавли поют, журавушки
От корней земных песни вязаны.
У корней земных СвЯта Старина
Не развеется, да не разладится.
На свою печаль медно-рыжую
На лихом ветру, ой, не пожалуюсь
Доче сватанной во приданное
Журавли поют, журавушки
Песня изначально написана Дмитрием Одиноких. Ушедши в народ, претерпела значительные изменения (что всегда и происходит с народными песнями), к чему и медведи в свое время лапу приложили.
Cranes sing, cranes -
Lace weave fierce yarn.
Both to the weeds and to the apple tree
Volokonitsa climbs fluff
Cranes sing, cranes
And by sorrows and joy.
Under the sliced leaf -off,
Distant under the beads
Cranes sing, cranes
From the roots of the earth's songs are knitted.
At the roots of the earthly saint of old man
It will not go, but it will not go up.
On my sadness copper-red
In a dumb wind, oh, I will not complain
Daughters of a muffled in dowry
Cranes sing, cranes
The song was originally written by Dmitry Lonely. Having departed to the people, she underwent significant changes (which always happens with folk songs), to which the bears also put their paw at one time.
