1. Синее небо меня так манит,
Знаю, что там мой Спаситель Христос.
Все в этом мире бесследно канет,
В небе не будет скорби и слез.
Припев:
О, это небо! Как ты прекрасно!
Ты - отраженье Божьей любви!
Где бы взять крылья, чтобы подняться
И пребывать у Христовой груди (всегда)?!
2. Создано небо Божьей рукою,
Месяц и звезды, наша земля...
Я восхищаюсь всей красотою,
Прелестью неба, прелестью дня.
3. Небо, влечешь ты к себе страдальца,
Который в узах, в стенах один.
Ты как бы молвишь: "Друг, не печалься,
Будешь ты Богом дальше храним".
4. Небо, влеки же меня в обитель,
Чтобы, скитаясь на этой земле,
Я всегда помнил: там мой Спаситель,
Он меня примет скоро к Себе.
1. The blue sky beckons me so
I know that my Savior Christ is there.
Everything in this world will sink into oblivion
There will be no sorrow and tears in the sky.
Chorus:
Oh it's heaven! How beautiful you are!
You are a reflection of God's love!
Where to take wings to rise
And stay on the bosom of Christ (always) ?!
2. The sky is created by the hand of God
A month and stars, our land ...
I admire all the beauty
The beauty of the sky, the beauty of the day.
3. Heaven, you draw yourself to the sufferer,
Which is in bonds, alone in the walls.
You kind of say: "Friend, do not be sad,
Will you keep God further. "
4. Heaven, draw me into the abode,
So that, wandering on this earth,
I always remembered: there is my Savior,
He will receive me soon to himself.
