Город семи углов
1) Твой город из углов, вывесок ночных
Молчит сквозь черное стекло.
Прямой и тонкой тенью ступая сквозь него
Я чувствую его тепло,
Я чувствую твое тепло.
Припев:
И пристально внимая пению,
Блеснув обманной теневой,
В твои глаза ложатся мягко свет и сотни проводов
Города семи углов.
2) Ты вспомнишь светлые и сладостные дни,
Золотоствольные леса,
И как плыла над ними нежная река,
В ультрамарине облака.
Припев:
Но ты прямой и тонкой тенью,
Безмолвно в эту мглу свернув,
В осенний воздух безмятежный
Вдруг оказалась среди темных снов города семи углов.
Припев:
Над зеркалами площадей
В семи углах своих дурных идей
Мы заблудились навсегда, когда смотрю в твои глаза.
В них умирает рокот жизни жадный,
В них инея узор прохладный,
В них паутина проводов города семи углов.
В.Пономарёв
City seven angles
1) Your city of angles, signage night
Silent through the black glass.
Direct and fine shadow stepping through it
I feel its warmth,
I feel your warmth.
Chorus:
And intently listening to singing,
Flashing deceptive shadow,
In your eyes fall softly lights and hundreds of wires
Cities seven angles.
2) Do you remember the days of light and sweet,
Zolotostvolnye forest
And floating above them a gentle river,
The ultramarine clouds.
Chorus:
But you direct and subtle shadow
Silently in the mist turning,
In autumn air serene
Suddenly the dream turned out to be among the dark corners of the city seven.
Chorus:
Over the space mirrors
In the seven corners of his bad ideas
We are lost forever when I look into your eyes.
They roar dies greedy of life,
They cool frost pattern,
They cobwebs of wires seven corners of the city.
V.Ponomarёv