Мені казали "прівєт",
Мені казали "здравствуй"
І "давай до свіданья"
Казали мені.
І все це було б нормально,
Все б це було не страшно,
Якби це було у Пітєрі,
Або у Москві.
Але такими словами
Мене стрічає столиця
Жовтоблакитної країни,
Що чекає на транш
Вона чомусь не розуміє
Моєї мови:
Коли я кажу "привіт",
Мене питають "ти са Львова?"
Приспів:
Ні, я з України — це навпроти Європи, |
Це там, де Хрещатик, це там, де Дніпро. |
Ні, я з України — проти вас я не проти, |
Але мені треба знати, хто тут хто... |
Так, я з України! Так, я з України! | (2)
І на стіні колгоспник
Каже "все пучком",
І кожен день розпочинається
Кіном,
І сорочина біла,
І мова солов'їна,
На усіх каналах —
"Добрий вєчєр, Україна"
І як тут бути, на що чекати,
Одна земля — і Донбас, і Карпати,
Але не чує мене країна —
Моя мова просто класна, а не солов'їна.
Приспів. (2)
I was told "hello",
I was told "hello"
And "goodbye"
They told me.
And all this would be fine,
All this would not be scary,
If it was in Peter,
Or in Moscow.
But in such words
I am met by the capital
Yellow and blue country,
What awaits the tranche
For some reason she does not understand
My language:
When I say hello,
I am asked "are you from Lviv?"
Refrain:
No, I'm from Ukraine - it's opposite Europe, |
This is where Khreshchatyk is, this is where the Dnieper is. |
No, I'm from Ukraine - I'm not against you, |
But I need to know who's who here ... |
Yes I'm from ukraine! Yes I'm from ukraine! | (2)
And on the wall is a collective farmer
He says "everything in a bundle",
And every day begins
Cinema,
And the shirt is white,
And the language of the nightingale,
On all channels -
"Good evening, Ukraine"
And how to be here, what to expect,
One land - and Donbass, and the Carpathians,
But the country does not hear me -
My language is just cool, not nightingale.
Refrain. (2)
