Покидаю тебе краплями поту.
Ти не візьмеш мене на роботу.
Покидаю тебе вчора і нині,
А ти цілуєш мене "куполами" по спині.
Повертаю свої сльози в твої ріки,
Обіцяю собі, знайти від тебе ліки.
Замітаю сліди, рву газети і вени,
Але ти як завжди, коло мене.
Приспів:
Моя не далека, моя не близька,
Моя не широка, моя не вузька,
Моя не порочна, моя не свята,
Ти моя Москва.
Я віками в тіні твоєї дивної зірки,
І співати мені так легко і гірко.
Я народжений бути твоїм відданим феном,
Тож як завжди, завжди - будь коло мене.
Приспів
I leave you with drops of sweat.
You won't hire me.
I'm leaving you yesterday and today,
And you kiss me "domes" on the back.
I bring my tears back to your rivers,
I promise myself to find a cure for you.
I sweep away traces, tear newspapers and veins,
But you are, as always, around me.
Chorus:
Mine is not far, mine is not close,
Mine is not wide, mine is not narrow,
Mine is not vicious, mine is not holy,
You are my Moscow.
I am forever in the shadow of your strange star,
And it's so easy and bitter for me to sing.
I was born to be your loyal hair dryer,
So as always, always be with me.
Chorus
