У зелен саду, у зорь на виду
Хтось любиться й милується.
Щасливі усі, рука у руці
Йдуть парами по вулицях.
Приспів:
А ми удвох, а ми удвох
В одне дівча закохані.
Все мріємо і віримо,
Що любить з нас когось.
А ми удвох, а ми удвох
Неначе причаровані.
І дівчині освідчитись
Ніяк не зберемось.
Удвох день у день співаєм пісень,
І все заради дівчини.
Для неї ще ми, тієї зими,
Всі модні танці вивчили.
Приспів
А небо вже все, немов синій степ,
Зірницями поорано.
Кому ж це із нас дівчина в цей час
Всміхається так зоряно.
Приспів
In the green garden, at dawn in sight
Someone loves and admires.
Happy everyone, hand in hand
They go in pairs on the streets.
Refrain:
And the two of us, and the two of us
One girl is in love.
We all dream and believe
That loves someone of us.
And the two of us, and the two of us
As if enchanted.
And the girl to confess
We will not gather in any way.
We sing songs together day after day,
And all for the sake of the girl.
For her, we, that winter,
All fashionable dances are studied.
Refrain
And the sky is all like a blue steppe,
Plowed with grains.
Who is this girl of ours at this time
He smiles so starry.
Refrain
