"Дивіться! А цей таки визнав,
що боїться смерті", -
показав на мене пальцем
один розумаха з нетиповим блиском в очах.
Зрештою, то могли бути скельця.
Останнім часом мене люблять публічно запитувати
про найінтимніше.
Наприклад, який мій найтяжчий гріх.
Що мені снилося із середи на п’ятницю.
Чи подобається мені найвище керівництво країни.
Чи хотів би я бути сумлінням нації.
І чого я боюся.
Відповідаю переважно так,
як можу.
Коли розмова при чарці або з похмілля,
то значно відвертіше. Коли
на тверезу голову - то вигадливіше
й химерніше переважно.
Того разу я сказав,
що боюся смерті
близьких людей.
Головним чином від нещасного випадку.
Хоч насправді наше життя довге,
ніби пісня про Довбуша,
і смерть мусить сприйматися
ніби розв’язка,
давно очікувана через те, що стомлюєшся співати.
Але в цитуванні найважливіше - це
своєчасно поставити крапку,
про що розумаха
знає ще від батьків-наставників.
І поставивши крапку де хоче, самостверджується як може:
"Він визнав! Дивіться всі на його
страх!"
Так, я справді не боюся сказати, чого я боюся.
Так, я справді боюся нічних телефонних дзвінків
та і-мейлів із записом sad news у суб’єкті.
Дивіться всі на мій страх:
от як я боюся.
В усьому ж іншому це просто пісня,
довга прекрасна пісня про шлях до прірви
чи, скажімо, не менш прекрасна -
про кулю в потилиці.
& quot; Divіtsya! AT Tsey still viznav,
scho boїtsya smertі & quot ;, -
finger pointing to Me
One rozumaha s atypical Bliscom in sight.
Zreshtoyu, you could Buti skeltsya.
Ostannіm hour mene Ljubljana publіchno zapituvati
about nayіntimnіshe.
Napriklad, yaky miy naytyazhchy grіh.
Scho meni dreamed іz midpoints on p'yatnitsyu.
Chi podobaєtsya Meni nayvische kerіvnitstvo Kraina.
Chi Bi hotіv I Buti sumlіnnyam natsії.
I am afraid of I chogo.
Vіdpovіdayu perevazhno so
Yak mozhu.
Koli Rozmova at chartsі abo s pohmіllya,
is uniquely vіdvertіshe. If
tverezu on the head - the vigadlivіshe
First himernіshe perevazhno.
Togo once I said,
scho am afraid smertі
blizkih people.
HEAD rank od neschasnogo vipadku.
Hoch naspravdі our Zhittya Dovgy,
Niby pіsnya about Dovbusha
i death musit spriymatisya
Niby rozv'yazka,
long-ochіkuvana through those scho stomlyuєshsya spіvati.
Ale in tsituvannі nayvazhlivіshe - tse
svoєchasno postaviti krapku,
about scho rozumaha
Knows shte od batkіv-nastavnikіv.
Put the I krapku de Hoca, samostverdzhuєtsya yak Mauger:
& quot; Vіn viznav! OAO All Divіtsya at Yogo
Fear! & quot;
So, I am afraid skazati spravdі not, I am afraid chogo.
So, I am afraid spravdі nіchnih phone dzvіnkіv
is the i-meylіv іz recording sad news from sub'єktі.
OAO All Divіtsya miy to fear:
I am afraid of the yak.
In usomu іnshomu Tse Well just pіsnya,
dovga beautiful pіsnya about Way to prіrvi
chi, skazhіmo, not less then perfect -
kul about in potilitsі.
