1 куплет:
Сни розлетілися,
Не віднайти тепер картин
Де ми зустрілися
Посеред бетонно-сірих і холодних стін.
Ти не зануришся
У балаган моїх думок.
І не зажуришся,
Наробивши цілу купу схожих помилок.
ПЕРЕДПРИСПІВ:
Тому що мрії без надії,
Без любові, наче човен без вітрил,
Але хвилі тут безсилі,
Поглинає небосхил.
ПРИСПІВ:
Відшукай, доторкнись,
Ще хоч раз, та приснись…
Зачепи мою ніч
І до себе поклич…
2 куплет:
Дні розминулися,
Хоч сіли вдвох в один вагон,
Ми не зіткнулися,
Мабуть, спрацював талан і підлості закон.
Ти не прокинешся
Від ніжних слів і теплих рук
І не зустрінешся,
Будемо звикати знову до німих розлук.
ПЕРЕДПРИСПІВ:
Тому що мрії без надії,
Без любові, наче човен без вітрил,
Але хвилі тут безсилі,
Поглинає небосхил.
ПРИСПІВ: 2
Відшукай, доторкнись,
Ще хоч раз, та приснись…
Зачепи мою ніч
І до себе поклич…
Сл. В. Кравцов, муз. В. Чорна
1 verse:
Dreams shattered,
Don't find the paintings now
Where we met
In the middle of concrete-gray and cold walls.
You will not dive
In the clutter of my thoughts.
And do not worry,
Having made a whole bunch of similar mistakes.
PRE-SLEEP:
Because dreams without hope,
Without love, like a boat without sails,
But the waves are powerless here,
Absorbs the sky.
CHORUS:
Find, touch,
At least one more time, and dream…
Touch my night
And call to yourself…
2 verses:
The days are over,
Although the two sat in one car,
We did not face,
Apparently, the talent and meanness of the law worked.
You will not wake up
From gentle words and warm hands
And you will not meet,
Let's get used to dumb separations again.
PRE-SLEEP:
Because dreams without hope,
Without love, like a boat without sails,
But the waves are powerless here,
Absorbs the sky.
CHORUS: 2
Find, touch,
At least one more time, and dream…
Touch my night
And call to yourself…
Sl. V. Kravtsov, music. C. Black
