Ветхий Завет (Библия), Книга Екклесиаста, по преданию, написана, мудрым царем Соломоном (гл. 3, ст., 1—8)
For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:
A time to be born,
And a time to die;
A time to plant,
And a time to pluck up that which is planted;
A time to kill,
And a time to heal;
A time to break down,
And a time to build up;
A time to weep,
And a time to laugh;
A time to mourn,
And a time to dance;
A time to cast away stones,
And a time to gather stones together;
A time to embrace,
And a time to refrain from embracing;
A time to seek,
And a time to lose;
A time to keep,
And a time to cast away;
A time to tear,
And a time to sew;
A time to keep silence,
And a time to speak;
A time to love,
And a time to hate;
A time for war,
And a time for peace.
Ветхий завет (библия), Книга Еклесиаста, по преданию, Написана, Мудрым Царем Соломном (гл. 3, ст., 1-8)
Для всего есть сезон, а время для каждой цели под небом:
Время рождения,
И время умереть;
Время для посадки,
И время, чтобы вырвать то, что посажено;
Время убить,
И время исцелить;
Время сломаться,
И время накапливаться;
Время плакать,
И время смеяться;
Время скорби,
И время танцевать;
Время отбросить камни,
И время собирать камни вместе;
Время принять,
И время воздерживаться от охвата;
Время искать,
И время проиграть;
Время сохранить,
И время отбросить;
Время рвать,
И время шить;
Время, чтобы молчать,
И время говорить;
Время любить,
И время ненависть;
Время для войны,
И время для мира.
