Я никак не могу понять
Отчего так устроен мир,
Невозможно не потерять
В этот раз мне своей любви.
А с тобою мне так легко
И вокруг будто все цветет,
Счастье рядом не далеко
Только все наоборот.
Предприпев
Ведь с тобой, с тобой мой лучший друг.
Он в тебя влюблен, это знают все вокруг.
Припев
Девушка друга, если б знала ты,
Как нелегко порой
Втроем идти - с ним и с тобой.
К тебе так близко быть,
Молчать, не говорить
Давно назревшие слова.
Куплет
Сердце бьется меж двух огней.
Шаг туда или шаг сюда,
Рядом другу шагуть с ней (?)
Ведь такая любовь ерунда.
И в душе не селить обман,
Не спешить обмануть себя.
Я любви своей не отдам,
Так зачем же тогда друзья.
I just can't understand
Why is the world so arranged
Impossible not to lose
This time to me of my love.
And it’s so easy with you
And as if everything is blooming around
Happiness is near not far
Just the opposite.
Enterprise
After all, with you, with you, my best friend.
He is in love with you, everyone knows it.
Chorus
Friend's girl if you knew
How hard it is sometimes
The three of us go - with him and with you.
To be so close to you
Keep quiet, don't speak
Long overdue words.
Couplet
The heart beats between two fires.
Step there or step here
Next to a friend walk with her (?)
After all, such love is nonsense.
And in the soul do not settle deceit,
Do not rush to fool yourself.
I won’t give my love
So why then friends.