Ночь манила танцевать на лунных лучах
Причащала вином из волчьих ягод.
Я пришел к концу, не успев начать,
Кто бы знал, сколько мною выпито яда!
И огнем расцветает чертополох,
Дым легкие рвет осиновым колом
Я из этой жизни выброшен вон,
Стал туманом и призрачным словом.
Я черпал горстями закат,
Пил, да все напиться не мог.
Уплывали вдаль облака,
И манила ночь за порог.
В черепах вино налито - волчья кровь,
Я слышу голос Маровита:
<Ты в эту ночь - рожденный вновь!>
Вознесся стеной
Сумрачный лес до самого неба.
Он дарит покой,
И здесь живо то, что было нелепо
Там, где кошмары вместо снов,
Там, где не может никто родиться вновь.
Храня полумрак,
Тихо стоят чародейки - ели,
На жестких ветвях
Дремлет ночь, как в колыбели.
Сюда улетают обрывки снов,
Здесь живы легенды и я,
Рожденный вновь.
Здесь по пояс трава:
А где еще ты такую найдешь?
Лишь на могильных холмах,
Если вдруг на забытый погост забредешь
А здесь на холмах нет крестов,
Сюда приходят все те,
Кто родился вновь.
Я черпал горстями закат,
Пил, да все напиться не мог.
Уплывали вдаль облака,
И манила ночь за порог.
В черепах вино налито - волчья кровь,
Я слышу голос Маровита:
<Ты в эту ночь - рожденный вновь!>
The night beckoned to dance on the moonlight
Communicated with wolfberry wine.
I came to an end before I could start
Who would know how much poison I drank!
And the thistle blooms with fire
Smoke lungs vomits with an aspen stake
I'm thrown out of this life
It became fog and a ghostly word.
I drew handfuls of sunset
I drank, but I could not get drunk.
The clouds sailed away
And the night beckoned beyond the threshold.
Wine is poured in turtles - wolf blood,
I hear Marovit’s voice:
Ascended the wall
Shadow forest to the sky.
He gives peace
And here is alive that was ridiculous
Where nightmares instead of dreams
Where no one can be born again.
Keeping the twilight
Sorcerers stand quietly - ate,
On hard branches
Sleeping night, as if in a cradle.
Scraps of dreams fly here
Legends live here and I
Born again.
Here is the waist-high grass:
Where else would you find one?
Only on the grave hills
If you suddenly wander into a forgotten churchyard
And here on the hills there are no crosses,
All those come here
Who was born again.
I drew handfuls of sunset
I drank, but I could not get drunk.
The clouds sailed away
And the night beckoned beyond the threshold.
Wine is poured in turtles - wolf blood,
I hear Marovit’s voice:
