Текст песни Михаил Боярский - Песенка мушкетёров

(припев)
Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице и кубку, счастливому клинку.
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнем: «Мерси боку».

(припев)

Опять скрепит потертое седло,
И ветер холодит былую рану.
Куда вас, сударь, к чёрту, занесло,
Неужто вам покой не по карману?

(припев)

Нужны Парижу деньги, се ля ви.
А рыцари ему нужны тем паче.
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи?

(припев)

(chorus)
It's time-it's time-let's rejoice in our lifetime
To the beauty and the goblet, the lucky blade.
Bye-bye-swinging feathers on hats
We whisper to fate more than once: "Mercy sideways."

(chorus)

Will again fasten the shabby saddle,
And the wind cools the old wound.
Where are you, sir, to hell, brought,
Can't you afford peace?

(chorus)

Paris needs money, ce la vie.
And he needs knights all the more.
But what is a knight without love
And what's a knight without luck?

(chorus)