Музыка:В. Добрынин
Слова:Л. Дербенёв
1986 год
Говорят, должно на свете
Всё меняться непременно -
Это мы ещё из школы вынесли.
Всё меняется, конечно,
Но остался неизменным
Старый двор, где мы с тобою выросли.
Припев:
Там в январе
Клён на заре,
Как в серебре...
В нашем дворе,
В нашем дворе,
В нашем дворе...
Там нам снятся сны цветные,
И кружится змей бумажный,
Там босые бегаем всё лето мы.
И о всём на свете судим
Откровенно и отважно,
И, наверно, счастливы поэтому.
Припев.
Пусть с годами всё труднее
Быть, как в детстве, откровенным -
Это мы уже из жизни вынесли,
Но приходит мне на помощь
Вечный мой и неизменный
Старый двор, где мы с тобою выросли.
Припев.
Music: V. Dobrynin
Tags: L. Derbenyov
1986
They say that the world should
All change certainly -
We'll put up from school .
Everything changes , of course,
But remained unchanged
Old yard, where we grew up with you .
Chorus:
There in January
Maple at dawn,
As in silver ...
In our yard ,
In our yard ,
In our backyard ...
There we have dreams in color,
And spinning snakes paper ,
There run around barefoot all summer we .
And of all the world judge
Frankly and boldly ,
And probably so happy .
Chorus .
Let the years more and more difficult
Be , as in childhood, frank -
We have already carried out of life ,
But come to my aid
My eternal and unchanging
Old yard, where we grew up with you .
Chorus .