Курумканский вальс
_____Am
Здесь горы стеною встают,
__G____________C
деревья уютно шумят,
_____Dm
здесь песни иные поют,
____E________________Am
Чем лет восемнадцать назад.
___Am
Но люди остались верны
__G________________C
суровой и древней земле,
____Dm
Где три постаревших сосны
___E__________________Am
Ровесником встретились мне.
Припев:
_____Am____________F
Пусть ветры, снега и туман –
____G______________C
Нам дорог всегда Курумкан.
_____Dm__________F
Мы знаем: милее всего –
____E___________Am
На свете родное село.
___Am
Приехали нынче домой
_G_____________C
геолог, артист и моряк.
___Dm
Ты помнишь - на лыжах зимой,
__E_________________Am
летели мы с горки «Марьян».
______Am
Здесь наши рождались мечты,
___G____________C
что нас уводили потом.
___Dm
Черемухи нежной кусты…
____E_________________Am
будь вечен, родительский дом!
Припев:
_____Am____________F
Пусть ветры, снега и туман –
____G______________C
Нам дорог всегда Курумкан.
_____Dm__________F
Мы знаем: милее всего –
____E___________Am
На свете родное село.
___Am
Хадынгаа хормойдо ургаа
__G______________C
Xасуури, уляаhан, жодоо.
___Dm
Таряата Хунтэйгөө тушөөд
____E________________Am
Тааруухан гэрнууднай бодоо.
Припев:
____Am_______________F
Жэлнууднай олоороо жагсаа,
___G_______________C
жэрынэш манай Хурумхаан.
___Dm____________F
Хубиингаа заяае, золоо
___E________________Am
Хунууднай шамтайгаа олоо.
_____Am____________F
Пусть ветры, снега и туман –
____G______________C
Нам дорог всегда Курумкан.
_____Dm__________F
Мы знаем: милее всего –
____E___________Am
На свете родное село.
Kurumkan Waltz
_____Am
Here the mountains stand by the wall
__G____________C
the trees rustle comfortably
_____Dm
here other songs are sung
____E________________Am
Than eighteen years ago.
___Am
But people stayed true
__G________________C
harsh and ancient land
____Dm
Where are the three aged pines
___E__________________Am
Coevals met me.
Chorus:
_____Am____________F
May the winds, snow and fog
____G______________C
Kurumkan is always dear to us.
_____Dm__________F
We know: sweetest of all -
____E___________Am
In the world, native village.
___Am
Arrived today home
_G_____________C
geologist, artist and sailor.
___Dm
Do you remember skiing in winter
__E_________________Am
we flew from the hill "Marjan".
______Am
Here our dreams were born,
___G____________C
that we were then taken away.
___Dm
Bird cherry trees tender bushes ...
____E_________________Am
be eternal, parental home!
Chorus:
_____Am____________F
May the winds, snow and fog
____G______________C
Kurumkan is always dear to us.
_____Dm__________F
We know: sweetest of all -
____E___________Am
In the world, native village.
___Am
Haddinga Hormoido Urgaa
__G______________C
Khasuuri, ulyahan, zhodoo.
___Dm
Taryata Huntaigөө tushөөd
____E________________Am
Taaruuhan Gernuudnai Bodoo.
Chorus:
____Am_______________F
Jellnuudna olooloo zhagasa,
___G_______________C
Zherynesh Manai Khurumhaan.
___Dm____________F
Hubingaa Zayae, Zoloo
___E________________Am
Hunuudnai shamtaygaa oloo.
_____Am____________F
May the winds, snow and fog
____G______________C
Kurumkan is always dear to us.
_____Dm__________F
We know: sweetest of all -
____E___________Am
In the world, native village.