Трудная свобода,
Сладкая неволя.
За себя сражаться
Иль в теченьи плыть.
Дай мне свою силу,
Куликово поле,
Чтобы знал я точно -
Нас не победить!
Было нас немного,
А врагов немало,
Только мы сумели
Одолеть тогда.
Дай мне свою мудрость,
Поле нашей славы
Сделать так, как надо,
Коль пришла беда.
Сколько мы терпели
Горемычной доли,
Собирая силу
В рукоять меча.
Дай мне свою ярость,
Куликово поле,
Чтоб с размахом, вволю
Ворога встречать.
Припев:
Простор небес и ширь полей безбрежных,
И шум дубрав, и трели соловья,
И гул копыт, и битвы ад кромешный -
Здесь начиналась Родина моя.
Чтобы наша гордость
Не покрылась пылью,
Чтоб держало небо
Сильное крыло,
Чтобы мы по-русски
Пели и любили,
Чтобы улыбались
Всем ветрам назло.
Сколько б черны бури
Смерть не приносили,
Сколько б не звучало
Злых лукавых фраз,
Только, брат, я верю,
Выстоит Россия.
Выстоит Россия
И на этот раз!
Припев:
Простор небес и ширь полей безбрежных,
И шум дубрав, и трели соловья,
И гул копыт, и битвы ад кромешный -
Здесь начиналась Родина моя.
Difficult freedom
Sweet bondage.
Fight for yourself
Or swim in the flow.
Give me your strength
Kulikovo field,
So that I know for sure -
We cannot be defeated!
There weren't many of us
And there are many enemies
Only we managed
Overpower then.
Give me your wisdom
The field of our glory
Make it right
Kohl trouble came.
How much did we endure
The miserable share
Gathering strength
In the hilt of the sword.
Give me your rage
Kulikovo field,
So that in a big way, to your heart's content
Meet the Voroga.
Chorus:
The vastness of heaven and the breadth of boundless fields,
And the noise of the oak groves, and the trills of the nightingale,
And the rumble of hooves, and the hell of battle -
This is where my homeland began.
To make our pride
Not covered with dust
To hold the sky
Strong wing,
So that we are in Russian
We sang and loved
To smile
To spite all the winds.
How many storms are black
They did not bring death,
No matter how much it sounds
Evil sly phrases
Only, brother, I believe
Russia will stand.
Russia will stand
And this time!
Chorus:
The vastness of heaven and the breadth of boundless fields,
And the noise of the oak groves, and the trills of the nightingale,
And the rumble of hooves, and the hell of battle -
This is where my homeland began.
