Мы поднимались в небо первыми -
На досках, тросах и перкали.
Летел над пыльными дорогами
Звук деревянного винта.
Матчасть лихая и фанерная,
Которой мы пронзали дали,
Без парашюта и сомнения,
Что счатье - это высота.
По бронеспинке пули цокали,
Из-под капота било пламя,
И мессер, выскочив из облака,
Очередями колотил,
А мы, держась зубами в воздухе,
Рубили им хвосты винтами,
Сжав ручку кистью побелевшую,
Прощай Россия и прости!
Нам ведь почестей громких не надо!
Нам бы просто средь встреч и разлук
Чтоб количество наших посадок
Наших взлетов равнялось числу!
И над лесами над корейскими,
И над пустынями Афгана,
Над океанскими просторами,
И теснотою городов.
Сквозь грозы и дела житейские
Ведем свои аэропланы.
Судьбы полетные задания
Вновь выполняя от и до.
Ах наши судьбы перелетные,
Где высоте сдаем экзамен.
И всякий раз билеты новые -
В них жизнь и смерть переплелись.
А наши души самолетные
Летают между облаками,
У них уже не получается
Хоть как-нибудь спуститься вниз.
Нам ведь почестей громких не надо!
Нам бы просто средь встреч и разлук
Чтоб количество наших посадок
Наших взлетов равнялось числу!
А нас несет по краю пропасти
Меж левым берегом и правым
В титаны, композит заклепанный
Журавль перкалевой души.
Пространство разрезают лопасти,
И справа - смерть, а слева - слава!
А снизу - теплое дыхание
Тобой прирученных машин!
Пространство разрезают лопасти,
И справа - смерть, а слева - слава!
И это вечное стремление
Уже ничем не заглушить!
Нам ведь почестей громких не надо!
Нам бы просто средь встреч и разлук
Чтоб количество наших посадок
Наших взлетов равнялось числу!
We climbed into the sky first -
On the boards, cables and percale .
Flew over the dusty roads
Sound wood screw .
Materiel dashing and plywood ,
We gave pierced ,
Without a parachute and doubts
What schate - is the height .
By bronespinke bullets clatter ,
Under the hood beat the flames ,
And Messer , jumped out of the clouds,
Beat queues ,
And we are holding the teeth in the air,
Their tails chopped screws
Squeezing the handle brush whitened
Goodbye Russia and forgive !
Because we do not have to honor loud !
We would just broad meetings and partings
That amount of our landings
Our ups equal to the number !
And over the forests of Korean ,
And over the deserts of Afghanistan ,
Over ocean spaces ,
Cities and anguish .
Through tempests and works of life
We carry their airplanes .
Destiny flight tasks
Re doing and out.
Oh, our destiny migratory ,
Where the height of renting exam.
And every time new tickets -
In life and death are intertwined .
And our souls aircraft
Fly between the clouds
They no longer works
Any way to come down.
Because we do not have to honor loud !
We would just broad meetings and partings
That amount of our landings
Our ups equal to the number !
And we shall be on the brink
Between the left bank and right
In titans composite riveted
Crane perkalevoy soul.
Space cut blade
And right - death , and the left - thanks !
A bottom - warm breath
You tamed machines !
Space cut blade
And right - death , and the left - thanks !
And this is eternal pursuit
Has nothing to drown !
Because we do not have to honor loud !
We would just broad meetings and partings
That amount of our landings
Our ups equal to the number !
