Протекших дней очарованья,
Мне вас душе не возвратить!
В любви узнав одни страданья,
Она утратила желанья
И вновь не просится любить.
К ней сны младые не забродят,
Опять с надеждой не мирят,
В странах волшебных с ней не ходят,
Весёлых песен не заводят
И сладких слов не говорят.
Её один удел печальный:
Года бесчувственно провесть
И в край, для горестных не дальней,
Под глас молитвы погребальной,
Одни молитвы перенесть.
The days of charm that have passed
I cannot return you to my soul!
Recognizing only suffering in love,
She lost her desire
And again he does not ask to love.
Young ones will not wander to her,
Again they do not reconcile with hope,
They don't go with her in magic countries,
They don't make happy songs
And they don't say sweet words.
Her one lot is sad:
Years to pass insensibly
And to the edge, for the woeful not distant,
Under the voice of a funeral prayer,
Transfer some prayers.