Наступает ночь.
Гаснет солнца луч.
Иерусалим видит сон.
Но вот мне не уснуть.
Небо в звёздах горит.
Луны бледный свет.
О, мольбу возношу
Деве доброй с Небес.
Дева, Ты услыши глас мой,
Дева, Ты побудь со мной.
Мою тёмную душу,
Унылый мой дух
К Твоим ногам возношу.
О, Дева Матерь Божия, мне ответь.
О, Дева Матерь Божия, не брось в сеть.
В ту сеть, где мрак, зло,
Где острая скорбь,
Где душа моя так истощена.
О, Дева Матерь Божия,мой Покров,
К Тебе взываю с тяжестью вновь и вновь.
Но наступит тот день,
И придёт ко мне смерть,
И душа моя
Повстречает Тебя.
Прохожу я один
Сквозь Иерусалим.
Я знаю, Ты здесь,
Королева Небес.
Ведь в Твоём я дворце,
Здесь Святой царит Дух.
Матерь Бога Христа,
О, Тебя я зову.
Дева, не оставь меня,
Дева, я печалю Тебя,
Мою падшую душу,
Истомлённый мой дух
О, Дева, прошу освяти.
О, Дева Матерь Божия, мне ответь.
О, Дева Матерь Божия, не брось в сеть.
В ту сеть, где мрак, зло,
Где острая скорбь,
Где душа моя так истощена.
О, Дева Матерь Божия,мой Покров,
К Тебе взываю с тяжестью вновь и вновь.
Но наступит тот день,
И придёт ко мне смерть,
И душа моя
Повстречает Тебя.
The night is coming.
The sun goes out.
Jerusalem has a dream.
But I can’t fall asleep.
The sky is burning in the stars.
The moon is pale light.
Oh, I offer a prayer
Good Virgin from Heaven.
Virgin, hear my voice
Virgo, you stay with me.
My dark soul
Sad my spirit
I bring it to Your feet.
Oh, Virgin Mother of God, answer me.
Oh, Virgin Mother of God, do not throw in the net.
To that network where darkness, evil,
Where is the acute sorrow
Where my soul is so exhausted.
Oh Virgin Mother of God, my Veil,
I appeal to you with heaviness again and again.
But the day will come
And death will come to me
And my soul
Will meet you.
I'm passing alone
Through Jerusalem.
I know you're here
Queen of Heaven.
For in your palace I am
Here the Holy Spirit reigns.
Mother of God Christ,
Oh, I am calling you.
Virgin don't leave me
Virgin, I grieve you
My fallen soul
Tormented by my spirit
Oh Virgo, please sanctify.
Oh, Virgin Mother of God, answer me.
Oh, Virgin Mother of God, do not throw in the net.
To that network where darkness, evil,
Where is the acute sorrow
Where my soul is so exhausted.
Oh Virgin Mother of God, my Veil,
I appeal to you with heaviness again and again.
But the day will come
And death will come to me
And my soul
Will meet you.
