Всё хорошо, не надо краше.
Свежий пленэр, живой задор.
Новый узор на патронташе.
Бравый аллюр во весь опор.
Молодо смотрит лунный профиль.
Мир словно только сотворён.
И всевозможная картофель
так и цветёт со всех сторон.
Единогласно из резерва
перевели б меня в стрелки,
но подо мной не конь, а зебра
скачет уставу вопреки.
Кроме того, я часто вижу
другую сторону Луны.
То-то всё к ней, а не к Парижу,
взоры мои устремлены.
Звёзды горят огнями Эльма.
Бешено вспять бежит большак.
Но горизонт, такая шельма,
всё же не ближе ни на шаг.
Зебра моя, скачи, не падай,
слушай неробко волчий вой.
Я награжу тебя наградой,
только не падай подо мной.
Скоро ночлег, форпост, граница.
В кухне зажарят каплуна.
Веки сомкну - и мне приснится,
что сам я тоже как Луна.
Что, как она, зимой и летом
(так же имея два лица)
свечу я отражённым светом.
А он рассеивается.
Всё хорошо, не надо краше.
Краше не может быть никак.
Новый узор на патронташе,
звёздное небо, волчий мрак.
1998
All is well, do not be beautiful.
Fresh plein air, lively enthusiasm.
New pattern on a bandoleer.
Brave gait at full speed.
Youngly looks at the lunar profile.
The world is as if only created.
And all kinds of potatoes
and blooms from all sides.
Unanimously from the reserve
they’d put me in the arrow,
but below me is not a horse, but a zebra
jumps to the charter contrary.
In addition, I often see
the other side of the moon.
That's all for her, not for Paris,
my eyes are fixed.
The stars burn with the lights of Elma.
The big man runs wildly back.
But the horizon, such a slut
still not a step closer.
My zebra, download, don’t fall,
listen to the uneasy wolf howl.
I will reward you with a reward
just don’t fall under me.
Soon overnight, outpost, border.
Capon is fried in the kitchen.
I eyelids and I’ll dream
that I myself am also like the moon.
What, like her, in winter and summer
(also having two faces)
candle i reflected light.
And he is scattering.
All is well, do not be beautiful.
There can be no more beauty.
New pattern on a bandoleer,
starry sky, wolf gloom.
1998
