Меж этим пределом и тем,
плутая в изгибах пространства,
забыв обо всём, насовсем, -
я помнил о ней, и напрасно.
Мария! Весна прожита.
Умчались твои вороные.
Бессмертна была лишь мечта,
бессмертна она и поныне.
Что злато звенело - пустяк.
Железо звенело не тише.
И праздник ещё не иссяк,
и флаги трепещут на крыше.
Но выше, чем флаги, - забор.
Трон старцев - тюрьма молодёжи.
На входе стоит мародёр.
На выходе стал мародёр же...
С какого конца не начни -
к началу, уж точно, не выйдем.
Бессмертен лишь всадник в ночи,
и то потому, что невидим.
Мария... кораблик... душа...
Ничто ничему не подвластно.
Сто лет, спотыкаясь, греша,
я помнил тебя, и напрасно.
Покуда в дальнейшую мглу
мечта улетает жар-птицей,
на диком раёшном балу
останешься ты танцовщицей.
И если случится, что дня
не хватит для главной кадрили, -
Господь, отними от меня,
оставь для неё, для Марии...
А лучших путей не найти.
Что толку прельщаться иными!
Сошлись бы и наши пути,
но вечность легла между ними.
И полно, простимся с мечтой.
Будь счастлива, вольная птаха!
Мой всадник уже за чертой,
и на небо смотрит без страха.
1989
Between this limit the fact
straying in the bends space
forgetting everything , forever, -
I remembered her, and in vain.
Maria ! Spring lived .
Rushed off your raven .
Immortal was just a dream ,
immortal it today.
That gold ringing - nothing.
Iron rang not quieter.
And the holiday is not yet exhausted ,
and flags flutter in the roof.
But higher than the flags - the fence.
Tron elders - prison youth.
At the entrance stands a looter .
At the outlet became a marauder ...
With what end does not start -
to the top , for sure , will not leave .
Immortal only rider in the night,
and it is because invisible.
Maria ... ship ... soul ...
Nothing nothing is subject.
Hundred years , stumbled sinning
I remember you, and in vain.
As long as the further gloom
dream flies firebird
Ball on a wild raeshnom
you stay dancer.
And if it happens that the day
not enough for the main quadrille -
Lord , take away from me,
leave for her, for Mary ...
And the best ways to find.
What good seduced other !
And agreed to our ways
but eternity lay between them.
And complete, easy to dream.
Be happy , freestyle Ptah !
My rider is below ,
and looking at the sky without fear.
1989