Мне этот берег вечно мил,
Я перед ним в долгу,
Я повстречал свою мечту
На этом берегу,
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Привет, сказал я, добрый день,
Останься навсегда,
Моя чудесная мечта,
Небесная мечта,
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
В тебе, сказал я, жизни свет,
И смысл, и красота...
О нет, ответила она,
Ведь я мечта, мечта,
ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
И был уже ее корабль
К отплытию готов,
И ждал ее нездешний свет
У дальних берегов,
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Потом печально день за днем,
А каждый день как год
Я ждал и верил что она
Мне весточку пришлет,
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Но ничего не получал
Я с берега того,
Да где тот берег, может быть
И вовсе нет его,
А если есть, то так далек,
Что верно не смогу
Я услыхать ее привет
На этом берегу,
ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Я долго части собирал,
Я судно мастерил,
Плел снасти, паруса
Кроил и палубу стелил,
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Неважным вышел мой корабль,
Но очертя главу
Однажды я пустился в путь,
С тех пор плыву, плыву,
ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
This coast is forever dear to me,
I am in debt to him,
I met my dream
On this shore
La la la la la la la la
Hello, I said, good afternoon,
Stay forever
My wonderful dream
Heavenly dream
La la la la la la la la
In you, I said, the light of life,
Both meaning and beauty ...
Oh no, she answered
I'm a dream, a dream
la la la la la la la la
And there was already her ship
Ready to sail
And an unearthly light was waiting for her
On the distant shores
La la la la la la la la
Then sadly day after day,
And every day is like a year
I waited and believed that she
He will send me a message
La la la la la la la la
But got nothing
I'm from the shore
Where is that shore, maybe
And there is none at all,
And if there is, then so far
That I really can't
I hear her hello
On this shore
la la la la la la la la
I collected parts for a long time,
I made a ship
Weaved tackle, sails
He cut and laid the deck,
La la la la la la la la
My ship came out unimportant
But outlining the chapter
One day I started out
Since then I am swimming, swimming,
la la la la la la la la
