НАПОСЛЕДОК
Напоследок - георгин продеть в пиджак (для колорита),
хладнокровно убедиться, всё ли взял,
расплатиться. С персоналом попрощаться деловито.
Спину выгнуть, как виконт какой-нибудь. И на вокзал.
Ни трагедий, ни проклятий переменчивому счастью.
Натурально, всё обман в пыли земной.
Вот и лошадь - то ли цифрой обманула, то ли мастью:
вороная, шла под номером седьмым, пришла седьмой.
Не воротишь... заигрался, перегнул насчёт виконтства.
Постояльцем угодил не ко двору.
Хорошо хоть из хозяев ни с одним не свёл знакомства.
Извиняться напоследок не пойду ни к одному.
Честный недруг, уличив меня во вздоре и сумбуре,
с донесеньем не спеши на телеграф:
хоть и честный, а в моей наверняка ты не был шкуре.
Кто бы ни был, если судишь по себе, не будешь прав.
То не горе, что тяжёл исход. Беда, что предсказуем.
Рюмка рому - и в туман без пиджака...
Знаешь, честный, мало мы с тобой кого интересуем.
Колеснице что хозяина везти, что чужака.
В ювелирном, где задёшево чеканят на браслетах,
что закажешь, - закажу семёрку треф.
И отчалю без оглядки. Либо всё же напоследок
оглядевшись, но диковин за бортом не усмотрев.
А ведь мог бы шапито в конце придумать с циркачами,
позументы из того, что под рукой,
и циркачку (с чересчур, пожалуй, чёрными очами),
и другое... Но тогда бы и сюжет возник другой.
2004
LAST
Finally - Dahlia threaded through the jacket ( for color )
coolly make sure everything is picked up,
pay . With a staff busily say goodbye .
Back to arch as Viscount any. And the station.
No tragedies , no curses changeable happiness.
Naturally , all the hype in the dust of the earth .
That's a horse - whether digit deceived , or suit :
Raven, was at number seventh, came seventh .
Can not be undone ... has played in , tipped about viscountcy .
Lodger not hit the court .
Well at least from the home side with any svёl not dating .
Finally not going to apologize to none.
Honest foe , to convict me in the welter of nonsense and ,
with reports do not rush to the telegraph :
though honest , and certainly in my skin you were not .
Whoever was , if you judge by yourself , you will not be right.
That is not the mountain that is heavy outcome. The trouble is that predictable.
A glass of rum - and in the fog without a jacket ...
You know , honest, we're a little who are wondering .
Chariot that host drive that stranger.
In jewelry , where cheaply mint on bracelets ,
that zakazhesh - will book 's seven clubs.
And sailed away without looking back. Or still at last
looking around, but wonders behind finding no .
But could the big top at the end to come up with a circus performer
braids of that on hand ,
and tsirkachku ( with too much, perhaps, black eyes )
and more ... But then the story would have appeared different.
2004