Пренебреги приятностью обряда,
Не объявляй помолвки с иноверцем:
Кто воспылал любовью неземною,
Тот редко прав, а счастлив еще реже.
Стань холодна, тебе к лицу прохлада.
Коль выбирать меж разумом и сердцем,
Пренебреги последним - то есть мною.
Не отвечай безумцу - то есть мне же.
Как ходит бык, не зная реверанса,
Так я хожу, развлечься не умея.
Вокруг меня - лишь кровь да неизвестность,
И мой напев едва ль зовет ко благу.
Как от чумы беги от мезальянса,
Остепенись - и будь вперед умнее:
Люби одну изящную словесность,
Но не люби бездомного бродягу...
В последний раз с последним безразличьем
Взгляни туда, где хуже быть не может,
Где посреди кровавого ненастья
Реву быком и хрипну я, и глохну;
Но не спеши, гнушаясь ревом бычьим,
Тех предпочесть, кто меч в уста мне вложит.
Вообрази, что я пою от счастья -
И так и буду петь, пока не сдохну...
Не плачь, не плачь. Не больно и хотелось.
Гляди на все холодными глазами:
На всех двуногих, чуждых воспитанью,
Которым грех не грех, могила спишет;
И на одно из них, что вдруг распелось,
На существо с разъятыми зубами,
На это вот, с надорванной гортанью...
Гляди, гляди! Оно уже не дышит.
Neglecting pleasantness rite
Not Announces Engagement gentile :
Who was smitten with love unearthly ,
He rarely right and even less happy .
Be cool , cool of you to face .
Kohl choose between heart and mind ,
Neglecting the last - that is me.
Do not answer a madman - that is the same to me .
How goes the bull , not knowing nod ,
So I go , not knowing how to have fun .
Around me - but the blood so unknown,
And my melody barely miles calls for good .
Run like the plague from misalliance ,
Settle down - and be smarter next :
Love one belles-lettres ,
But love is not a homeless drifter ...
The last time the last indifference
Look where can not be worse ,
Where in the midst of bloody bad weather
Reba bull hripnu I and glohnu ;
But do not rush , disdaining roaring bullish
Prefer those who are in the mouth of the sword I will invest .
Imagine that I sing of happiness -
And so I will sing until they croak ...
Do not cry , do not cry . Not hurt and wanted .
Look at all the cold eyes :
All bipedal alien Parenting
That sin is not a sin , grave write off ;
And one of them that suddenly raspelos ,
A creature with the dismemberment of the teeth,
It 's with ruptured larynx ...
Look, look ! It is no longer breathing.
