Михаил Шуфутинский
НЕ ПЕЧАЛЬТЕСЬ ОБО МНЕ
Кабы знать да кабы ведать, кабы знать,
Где придется в этой жизни умирать,
Где настигнет меня жизненный предел.
Только я б в своей постели не хотел.
Разгулялась нынче силушка по жилушкам,
Засосало вдруг под ложечкой немножечко.
У бедовой головы такая доля:
Меня отправили в тюрьму, но это воля, воля.
ПРИПЕВ: Могила без креста - удел бродяги.
А листья кленов - словно траурные стяги.
Лес осенний запылал листвой в огне,
Не печальтесь, братцы, сильно обо мне.
Ах, не печальтесь братцы сильно…
Повенчала вдруг с бедой судьба меня.
Все случайные напасти мне родня.
Ветра буйного шальные семена.
Я рожден, видать, в плохие времена.
ПРИПЕВ.
Anybody
Do not be sad ABOUT ME
If I had know yes if Veda if only to know
Where will die in this life ,
Where overtake me life limit.
Once I used in my bed would not.
Cleared up by now Silushka zhilushkam ,
Suddenly sucked in his stomach a little .
We share such mischievous head :
I was sent to jail , but it will, will.
CHORUS: Tomb without the cross - the inheritance of tramps .
A maple leaves - as if mourning banners .
Autumn foliage forest ablaze with fire,
Do not worry, boys, much about me.
Oh, do not be sad brothers strongly ...
Crowned with a sudden calamity fate me.
All my relatives random misfortune .
Wind violent crazy seeds.
I was born , you see, in bad times.
Refrain.