Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные!
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
Знать увидел вас я в недобрый час.
Не встречал бы вас, я бы знал покой,
Я бы прожил жизнь припеваючи.
Вы сгубили меня, очи черные,
Разожгли пожар вы в душе моей.
Вы сгубили меня, очи черные,
Унесли навек мое счастье вы.
Очи черные жгуче пламенны
И манят они в страны дальние,
Где царит любовь, где царит покой,
Где страданья нет, где вражды запрет.
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные!
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
Знать увидел вас я в недобрый час.
Black eyes , passionate eyes ,
Eyes burning and beautiful !
How I love you , how I fear you,
I know I saw you in an evil hour .
'd Never met you, I would know peace ,
I would have lived happily ever after life .
You have ruined me , eyes black ,
Kindled a fire in my soul you .
You have ruined me , eyes black ,
They have taken away my happiness you forever .
Black Eyes is burning flame
And they beckon to distant countries ,
Where there is love , where there is peace ,
Where there is no suffering , where hostility ban.
Black eyes , passionate eyes ,
Eyes burning and beautiful !
How I love you , how I fear you,
I know I saw you in an evil hour .