Достоинство
Что нам останется, кроме Достоинства?
Вера с Надеждой устали;
Да и Любовь с Урфин Джюсовым воинством
Справится нынче едва ли.
Осень нам варит целебные снадобья,
Варит Зима - снегопады;
Выбрать меж ними давно уже надо бы,
Надо бы, надо бы, надо...
Выбрать - и вырвать сомненья полночные,
С корнем, как зубы, что сгнили;
Только вот зубы-то вечно - молочные,
Значит, корней не пустили.
Значит, и нам - ни корней, ни пристанища,
Ни долгожданной награды;
Вплоть до ограды - одно лишь ристалище,
Где поражение - рядом.
Тем же, кто спасся, уже не до таинства -
Тайного нет в дуболоме;
Что нам останется, кроме Достоинства,
Что у нас было-то, кроме?
Там, за чертой, где придётся откланяться,
Чтобы попробовать снова,
Этот пустяк, что с тобою останется,
Стоит всего остального.
20.09.2011
Dignity
What will remain for us except dignity?
Faith with hope is tired;
Yes, and love with Urfin Giusov Army
It is hardly to cope today.
Autumn cooks healing drugs,
Cooks winter - snowfalls;
It would be necessary to choose between them for a long time,
It would be necessary, it should be ...
Choose - and pull out the doubts of the midnight,
With the root, like teeth that rotted;
Only now the teeth are forever - dairy,
So, the roots were not allowed.
So, we are neither roots nor refuge,
Not a long -awaited reward;
Until the fence - only a raye,
Where the defeat is nearby.
Those who have been saved are no longer to the sacrament -
There is no secret in Dubolom;
What will remain for us except dignity,
What did we have except?
There, behind the line, where you have to leave,
To try again,
This trifle, what will remain with you,
Everything else is worth it.
09/20/2011
