Моя печаль светла и свята,
Как белой вьюги серпантин.
За все грехи моя расплата
То, что отныне я один.
А я кричал, стонал и бился
Сквозь завывания метели,
Я всем религиям молился,
И к звёздам те слова летели
Я тебя никогда не придам!
Никуда от любви мне не деться,
Пока в ритме безумного Скерцо
Бьётся сердце, рвётся сердце.
Я тебя никогда не придам!
Пусть хоть сотня богинь повстречается,
Но, покуда планета вращается,
Я тебя никогда не придам!
Судьба мольбам моим не вняла,
И кто виной лишь небу ясно.
Рябина ягоды роняла,
Окрасив снег, как кровью, – красным.
И эти капельки заката,
И те, что вдруг в груди остыли,
За все грехи - моя расплата,
За то, что мы не долюбили.
Я тебя никогда не придам!
Никуда от любви мне не деться,
Пока в ритме безумного Скерцо
Бьётся сердце, рвётся сердце.
Я тебя никогда не придам!
Пусть хоть сотня богинь повстречается,
Но, покуда планета вращается,
Я тебя никогда не придам!
My sorrow is bright and holy
Like a white blizzard serpentine.
For all sins, my reckoning
That now I am alone.
And I screamed, moaned and fought
Through the howls of a blizzard
I prayed to all religions
And to the stars those words flew
I will never give you back!
I can’t get anywhere from love
Bye to the rhythm of the mad Scherzo
The heart beats, the heart breaks.
I will never give you back!
May at least a hundred goddesses meet
But as the planet rotates
I will never give you back!
Fate did not heed my prayers,
And who is to blame only the sky is clear.
Rowan berries dropped,
By staining the snow like blood, red.
And these droplets of sunset
And those that suddenly cooled in my chest,
For all sins - my reckoning
For the fact that we did not chisel.
I will never give you back!
I can’t get anywhere from love
Bye to the rhythm of the mad Scherzo
The heart beats, the heart breaks.
I will never give you back!
May at least a hundred goddesses meet
But as the planet rotates
I will never give you back!
