Грусть из дали безнадежной
Сквозь решетку на окне,
Накатив волною нежной,
Захлестнула душу мне.
Прозвучал оттуда, с воли,
( )
Память сердца оживив,
Скорбной радости и боли
Неожиданный мотив.
И с тоской неистребимой,
Прежней нежностью дыша,
Зову женщины любимой
Эхом вторила душа.
Голос женщины любимой
Прял невидимую нить,
Чтоб судьбой нерасторжимой
Две души соединить.
И придвинулась вплотную
Недоступная черта,
Обещая жизнь иную,
Что еще не прожита.
Sadness from a distance hopeless
Through the bars on the window
Rolled by a gentle wave,
Overwhelmed my soul.
Sounded from there, from the will,
()
Reviving the memory of the heart
Sorrowful joy and pain
Unexpected motive.
And with indestructible longing
By still breathing,
Calling your beloved woman
The soul echoed.
The voice of a woman beloved
Spin an invisible thread
So that fate is indissoluble
Two souls to connect.
And moved close
Inaccessible trait
Promising a different life
What is not yet lived.
