Приречений на любов!
Швидка не допоможе,
Бо вже приречений, схоже,
Я, я вже твій, любов моя!
Тут в ціль влучить твій постріл,
На мене гостриш нігтики гострі,
Ти маєш і смак, і стиль.
Більше, більше, -
Край мій вище!
Приспів:
Я приречений на любов твою!
Я приречений на любов!
Я над чорних очей безоднею,
Як тінь, як тінь стою!
Тебе трохи тримає,
Коли зірвуся - не знаю,
Я буду твій, любов моя!
Пече на пальці обручка,
І хоч відмовлю, вже кричу:
"Bеsame Mucho"
І впаду тобі до ніг!
Більше, більше, -
Край мій вище!
Приспів.
Приречений на любов!
Приречений на любов твою!
Приречений на любов!
Більше, більше, -
Край мій вище!
Приспів.
Як тінь, як тінь стою!
Doomed to love!
Ambulance will not help
Because already doomed, it seems
I, I am already yours, my love!
Here your shot will hit the target,
You sharpen my sharp nails,
You have both taste and style.
More, more -
My land is higher!
Chorus:
I am doomed to your love!
I am doomed to love!
I am over the black eyes of the abyss,
Like a shadow, like a shadow I stand!
It keeps you a little,
When I fail - I do not know
I will be yours, my love!
The wedding ring bakes on fingers,
And though I refuse, I already shout:
"Bésame Mucho"
And I will fall at your feet!
More, more -
My land is higher!
Chorus.
Doomed to love!
Doomed to your love!
Doomed to love!
More, more -
My land is higher!
Chorus.
Like a shadow, like a shadow I stand!