В Стрийськім парку ми ся здибали з тобов,
В моїм серці ся зашпортала любов,
Моє серце так калата
Як на вітрі тая шмата, -
В Стрийськім парку ми ся здибали з тобов.
Ти вважєй, моя кохана, ти вважєй -
В очі фарби дуже ти собі не ллєй,
Як ти фарба виїст очі, -
Хто тебе, сліпаку, схоче, -
Ти вважєй, моя кохана, ти вважєй.
Ти вважєй, моя кохана, ти вважєй -
На ходу ся до трамвая не чіплєй,
Бо ти трамвай вріже ногу
І потєгне на дорогу, -
Ти вважєй, моя кохана, ти вважєй.
Ти вважєй, моя кохана, ти вважєй -
На сусідського Івана не глядєй,
Бо як возьму того Йвана
І талапну до паркана, -
Ти вважєй, моя кохана, ти вважєй.
In Stryj Park, we made fun of you,
Love is in my heart,
My heart is so pounding
As in the wind that much, -
In Stryjsky Park, we made fun of you.
You think, my love, you think -
You don't pour paint in your eyes very much,
How do you paint the eyes, -
Who wants you, blind man, -
You are more important, my beloved, you are more important.
You think, my love, you think -
On the way to the tram do not cling,
Because the tram will cut your leg
And pull on the road -
You are more important, my beloved, you are more important.
You think, my love, you think -
Don't look at your neighbor Ivan,
Because how can I take that John
And I'll go to the fence, -
You are more important, my beloved, you are more important.
