Луна не давала уснуть мне ночами,
Всё вторили звёзды, с небес мне кричали.
Да капли дождя на щеках перламутром.
И я как всегда засыпала под утро.
Свою колыбельную солнце мне пело,
Лучи повторяли не в такт, неумело.
Луна в это время тихонько смеялась,
А снилось мне то, как мечты не сбывались.
Падало солнце
Мне на ресницы.
Да, что ж неймется!
Да, хватит мне сниться!
Падало солнце
На мои плечи.
Когда я проснусь,
Мне опять станет легче,
Мне опять будет легче,
Мне опять станет легче.
Падало солнце
На мои плечи.
Когда я проснусь,
Мне опять станет легче.
Луна предлагала мне сны поприятней,
Твердила, что нужно быть с ним аккуратней.
Но вот, ночь прошла, и сказало мне солнце:
«Он снова придёт, да он точно вернётся».
Свою колыбельную солнце мне пело,
Лучи подпевали не в такт, неумело.
Луна в это время тихонько смеялась.
Не надо мне снов, как же я задолбалась.
The moon didn't let me sleep at night,
The stars echoed everything, they shouted to me from the heavens.
Yes, raindrops on your cheeks are like mother-of-pearl.
And as always, I fell asleep in the morning.
The sun sang its lullaby to me,
The rays repeated out of rhythm, clumsily.
The moon was laughing quietly at this time,
And I dreamed about how dreams did not come true.
The sun was falling
On my eyelashes.
Yes, why am I itching!
Yes, I can stop dreaming!
The sun was falling
On my shoulders.
When I wake up
I'll feel better again
It will be easier for me again
I'll feel better again.
The sun was falling
On my shoulders.
When I wake up
I'll feel better again.
The moon offered me sweeter dreams,
She insisted that she needed to be more careful with him.
But then the night passed, and the sun said to me:
“He will come again, yes he will definitely return.”
The sun sang its lullaby to me,
The rays sang along out of tune, clumsily.
Luna was laughing quietly at this time.
I don’t need dreams, I’m so tired of it.
