Криком. Біллю. Заметіллю я тобі явлюсь.
Жовтим місяцем із неба з тебе посміюсь.
Познущаюсь з тебе вітром, замету сліди.
Затоплю твої тривоги літрами води.
Обійму тебе промінням, посварю дощем.
Радістю весняних співів вб'ю сердечний щем.
Приласкаюся до тебе сірим кошеням.
Ніжність пробуджу,
турботу лагідним малям.
Стану чаєм в твоїй чаші, щоб допив до дна,
Стану дивним божевіллям, щоб лишити сна.
Книгою на підвіконні - щоб мене гортав.
Мудрим вчителем я стану - щоб порад питав.
Стану стуком твого серця, щоби вічно йшло.
Зроблю вічним все прекрасне, що в тобі жило.
Перетворюся на сонце, щоб тобі світить.
Буду ключником тюремним, щоб тебе звільнить.
Сіллю, хлібом, караваєм - довше щоб гостив,
Пам'ятником на колінах - щоб усе простив.
Янголом твоїм я стану - щоб не нагрішив.
Врешті...буду я собою. Просто - щоб любив!
Screaming. Bill. I'll show you a blizzard.
I will laugh at you in the yellow moon from the sky.
I make fun of you with the wind, I sweep away the traces.
I will flood your anxieties with liters of water.
I will embrace you with rays, I will quarrel with rain.
With the joy of spring singing I will kill the heartbeat.
I caress you gray kittens.
I will awaken tenderness,
care for gentle babies.
I will make tea in your cup, that I may drink to the bottom,
I will become a strange madman to sleep.
A book on the windowsill - to flip through me.
I will become a wise teacher - to ask for advice.
I will become the beating of your heart to go on forever.
I will make forever all the beautiful things that lived in you.
I will turn into the sun to shine for you.
I will be a prison warden to set you free.
Salt, bread, loaf - longer to stay,
A monument on my knees - to forgive everything.
I will be your angel, lest I sin.
In the end ... I will be myself. Simply - to love!