Где-то в джунглях,
Где – то в джунглях
Мальчик маленький живёт.
Там, где гибкие лианы,
И бананы лезут в рот.
Где растут большие пальмы
Он живет среди зверей.
И зовет волчицу,мамой
И всем сердцем дорог ей.
Где-то в джунглях,
Где-то в джунглях
Среди зарослей густых
Под дождем малыш гуляет
В брызгах капель золотых.
И ему совсем не скучно
Ведь Багира рядом с ним,
А Балу его научит
Всем премудростям лесным.
Где-то в джунглях,
Где-то в джунглях
Мальчик жить давно привык.
Со зверьем отлично дружит
Понимает их язык.
Он повсюду с ними рядом,
Он за них всегда горой.
И они мальчишке рады
Всей звериною душой.
Somewhere in the jungle
Somewhere in the jungle
The little boy lives.
Where flexible vines are
And bananas go into your mouth.
Where big palms grow
He lives among the beasts.
And calls the she-wolf, mom
And with all my heart is dear to her.
Somewhere in the jungle
Somewhere in the jungle
Among the thickets of dense
Baby walks in the rain
In a spray of drops of gold.
And he's not bored at all
After all, Bagheera is next to him,
And Baloo will teach him
To all the wisdom of the forest.
Somewhere in the jungle
Somewhere in the jungle
The boy has long been accustomed to living.
He is great friends with the beast
Understands their language.
He's next to them everywhere,
He is always a mountain for them.
And they are happy with the boy
With all animal soul.