В шуме дискотек
слышен мне твой смех,
я спешу сюда,
чтоб увидеть тебя.
Здесь друзей полно,
но знаю я одно:
ты прекрасней всех
в ярком свете дискотек.
Ты прекрасней всех, пусть мерцает свет,
пусть горят огни наших дискотек.
Слышишь диск- жокей, ну-ка не робей,
ты включи нам «Звезды», будет веселей.
Все вокруг твердят,
мол это все пройдет,
но я хочу понять,
куда нас музыка ведет.
С ней я улечу
в неведомую даль,
с ней понять хочу
я и радость, и печаль.
Завтра мы опять
все придем сюда,
будем танцевать
с ночи до утра.
Так прекрасно здесь,
но знаю я одно:
ты прекрасней всех
для меня все равно.
In the noise of discos
I can hear your laughter,
I'm in a hurry here,
to see you.
Here is full of friends,
but I know one thing:
You're beautiful all
in the glare of disco.
You are all beautiful, albeit flickering light,
let the fires burn our disco.
Hear disk- jockey, Come on do not be shy,
You turn on our "stars", will be more fun.
All around solid,
they say it all goes,
but I want to understand,
where our music is.
With it, I'll fly away
in the unknown distance,
I want her to understand
I joy, and sadness.
Tomorrow we go again
we all come here,
will dance
from night to morning.
As well here,
but I know one thing:
You're beautiful all
for me anyway.
