Мен колго жалгыз келип байыр алдым,
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
Жаштыгым татаал жолдо жанылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.
Жаштыгым татаал жолдо жанылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.
Кумдан коп биздин кундор откон откон,
Келермин аман болсом да бир коксоом.
Азыр мен жалгыз учкан аккуу болуп,
Баратам бакыт издеп Памир коздой.
Азыр мен жалгыз учкан аккуу болуп,
Баратам бакыт издеп Памир коздой.
Сен эзсен кусалыкка сезимимди,
Жаздагы салкын желден кабар улай.
Мен жокто сылай жур деп саамайынан,
Тапшырдым Ысыкколдун шамалына.
Мен жокто сылай жур деп саамайынан,
Тапшырдым Ысыкколдун шамалына.
Жээгине жалгыз келип байыр алдым,
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
Жаштыгым татаал жолдо жанылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.
Жаштыгым татаал жолдо жанылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.
Мен колго жалгыз келип байыр алдым.
I came to live alone,
I have laid the foundation of love.
My youth erred in a difficult way,
I took my wings back from Dolon.
My youth erred in a difficult way,
I took my wings back from Dolon.
Our days are long gone,
I will come even if I survive.
Now I am a swan flying alone,
I am going to the Pamirs in search of happiness.
Now I am a swan flying alone,
I am going to the Pamirs in search of happiness.
I miss you so much,
The news continues from the cold spring breeze.
In my absence,
I handed it over to the wind of Issyk-Kul.
In my absence,
I handed it over to the wind of Issyk-Kul.
I came to the shore alone and settled down,
I have laid the foundation of love.
My youth erred in a difficult way,
I took my wings back from Dolon.
My youth erred in a difficult way,
I took my wings back from Dolon.
I came to live alone.