Снова, как в том сорок пятом будит гармонь тишину.
Только другие ребята песни поют про войну.
Снова сидишь, снова сидишь ты у дома,
Прячешь лицо, прячешь от взглядов лицо.
Белые слезы черемух тихо летят на крыльцо,
Белые слезы черемух тихо летят на крыльцо.
Помнишь, как в это же время ждали невесты ребят,
Помнишь, как вместе со всеми твой не вернулся солдат.
Был он лихим, был он лихим и веселым,
Ах как умел, ах как умел он плясать.
Где то под старым Осколом в поле остался лежать.
Где то под старым Осколом в поле остался лежать.
Майские вешние грозы словно победный салют,
Но вдовам их горькие слезы спать до сих пор не дают.
Снова летят, снова летят невесомо
Так хоть в ладонь, так хоть в ладонь их лови
Белые слезы черемух в память о первой любви.
Белые слезы черемух в память о первой любви.
Белые слезы черемух в память о первой любви.
Again, as in that forty-fifth the harmony awakens silence.
Only other guys sing songs about the war.
Sitting again, sitting again at home,
You hide your face, you hide your face from looks.
White tears of bird cherry trees quietly fly to the porch,
White tears of bird cherry trees quietly fly to the porch.
Remember how at the same time the guys were waiting for the bride,
Remember how the soldier didn’t return with all of you.
He was dashing, he was daring and cheerful,
Oh how he could, oh how he knew how to dance.
Somewhere under the old Oskol in the field remained lying.
Somewhere under the old Oskol in the field remained lying.
May spring thunderstorms are like a salute of victory,
But to widows their bitter tears still do not allow to sleep.
Fly again, fly weightless again
So at least in the palm of your hand, so at least in the palm of your hand catch them
White tears of bird cherry trees in memory of the first love.
White tears of bird cherry trees in memory of the first love.
White tears of bird cherry trees in memory of the first love.
