Дотронься до плеча,
Легонько прикоснись,
Чтоб впереди идущий обернулся.
Не одному, вдвоем пройтись,
Хоть и сейчас нам это кажется безумством.
Не нужно имени,
Лишь общая дорога.
Пусть и покажется, что долог этот путь.
Только дойти бы вам до общего порога,
И там, не сомневаясь, не свернуть.
И может будет страшно,
Будет больно,
Но станет чуть теплее чем вчера.
И этого достаточно, довольно,
Чтоб просто так поверить в чудеса.
Ты лишь как легкий ветер прикоснись,
Чтоб впереди идущий обернулся.
Не одному, вдвоем пройтись,
Хоть и сейчас нам это кажется безумством.
М.К.
Turn to the shoulder,
Touch lightly,
So that the walking one turns around.
Not one, together to walk,
Although now it seems to us crazy.
No name
Only a common road.
It seems that it is long for this path.
Just get to you to a common threshold,
And there, without doubt, not to turn.
And maybe it will be scary
It will hurt
But it will become a little warmer than yesterday.
And this is enough, enough
To just believe in miracles.
You just touch the light wind,
So that the walking one turns around.
Not one, together to walk,
Although now it seems to us crazy.
M.K.
