Бисмилляhир-Рахманир-Рахим
1. Куль а‘узу биРаббиль-фаляк.
2. Мин шарри ма хaляк.
3. Уа мин шарри гасикын иза уакаб.
4. Уа мин шаррин-наффасати филь-‘укад.
5. Уа мин шарри хасидин иза хасад
Во имя Аллаха, Всемилостивого, Милосердного!
1. Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета
2. от зла того, что Он сотворил,
3. от зла мрака, когда он наступает,
4. от зла колдуний, дующих на узлы,
5. от зла завистника, когда он завидует».
Bismillahir-Rahmanir-Rahim
1. Kul a'uzu biRabbil-falyak.
2. Min Sharri Ma Halak.
3. Wa min sharri gasikin iza uakab.
4. Wa min sharrin-naffasati fil-‘kad.
5. Wa min sharri hasidin of hasad
In the name of Allah, the All-Merciful, the Merciful!
1. Say: “I resort to the protection of the Lord of Dawn
2.from the evil that He has done,
3.from the evil of darkness when it comes,
4.from the evil of witches blowing on the knots,
5. from the evil of an envious person when he envies. "
