Мы просыпались в сумраке мглистом,
Друзья - не друзья, враги - не враги
И стала наша любовь со свистом
Делать на месте большие круги.
От понедельника до субботы,
От новогодья до ноября
Эти свистящие повороты -
Все вхолостую, впустую, зря.
Мы не держались тогда друг за друга,
И свист перешел постепенно в вой.
И я сорвался с этого круга
И оземь ударился головой.
И помутилось мое сознанье,
О, прояснить его помоги.
Снег моросит в густом тумане,
Перед глазами плывут круги.
We woke up in the misty twilight ,
Friends - not friends, enemies - not enemies
And our love become a whistling
Make large circles on the spot .
From Monday to Saturday ,
From to November 's New Year
These whistling turns -
All in vain, in vain, in vain.
We did not hold then for each other ,
And whistle moved gradually into a howl.
And I escaped this circle
And hit his head against the ground .
And my mind dizzy ,
Oh, to clarify his help .
Snow drizzles in thick fog ,
Before my eyes swim laps .