THROUGH THE EYES OF AN ANGEL
moonlight streaming through this
temple door
i’m seeing myself like i never did
before
seeing myself through the eyes of an
angel
twilight on the mighty ganga
wood smoke in the air
somewhere in the distance
i could hear the gayatri mantra
and i know love is the only prayer
through the eyes of an angel
through the eyes of the blessed one
through the eyes of an angel
here i stand naked in the morning sun
blessing the earth i stand upon
watching the holy river run completing
the things i left undone and i fly….
there’s a pilgrim beneath the
ancient banyan tree
is that somebody else or is it me?
somebody living the mystery
we’re all living the mystery…
through the eyes of an angel
through the eyes of the blessed one
here we stand naked in the
morning sun
watching the holy river run blessing
the earth we stand upon and i turn
and face the man i have become
and i fly….
(Miten)
Через глаза ангела
лунный свет течет через это
дверь храма
я вижу себя так, как никогда
перед
видя себя глазами
ангел
сумерки на могучей ганге
древесный дым в воздухе
где-то на расстоянии
я мог слышать гаятри мантру
и я знаю, что любовь это единственная молитва
глазами ангела
глазами благословенного
глазами ангела
здесь я стою голым в лучах утреннего солнца
благословляя землю я стою на
наблюдая завершение бега по священной реке
вещи, которые я оставил неиспользованными, и я летаю…
под паломником
древний баньян
это кто-то еще или это я?
кто-то живущий тайной
мы все живем тайной ...
глазами ангела
глазами благословенного
здесь мы стоим голыми в
утреннее солнце
наблюдая, как святая река течет, благословляя
земля, на которой мы стоим, и я поворачиваюсь
и лицом к лицу с человеком, которым я стал
и я летаю…
(Митен)
