Текст песни Молитва матери - Покаяние разбойника

Я хотів би на місці розбійника бути розп`ятим,
Що висів на хресті праворуч від Ісуса Христа.
І в хвилини тяжкі, перед тим, як ч муках вмирати,
Я б знайомі до болю слова прокричав:

О Ісусе мій милий, Спасителю добрий, невинний,
Ти Святий, ну а я такий грішний, нікчемний, твій раб.
Я не прошу у Тебе життя в передсмертну хвилину,
А благаю, щоб Ти мене в своєму Царстві згадав.

Ти ходив по землі, яку руки Твої сотворили,
Вчив людей доброті, ну а я у цей час согрішав.
А тепер нас обох одинаково нагородили,
Тільки я заслужив, ну а Ти, чому Ти постраждав?

О Ісусе мій милий, Спасителю добрий, невинний,
Ти Святий, ну а я такий грішний, нікчемний, твій раб.
Я не прошу у Тебе життя в передсмертну хвилину,
А благаю, щоб Ти мене в своєму Царстві згадав.

Я дивлюсь на Христа, з-під вінця кров струмочком стікає,
Я би витер її, але руки прибиті мої,
І до серця мого холод смерті страшний підступає,
Ну а я ще борги, я борги не вернув ще свої.

Як би можна життя було своє спочатку почати,
Я б вже більш не грішив, я б у ніг Ісуса сидів,
Та вже пізно мені час заслужену кару прийняти,
І вже скоро солдати коліна зламають мені.

Але що це я чую Христос щось мені промовляє,
Його погляд ласкавий враз душу пронизив мою.
І до серця мого такі дивні слова долітають:
Кажу нині тобі ти ще будеш зі мною в раю.

Я не вірю словам, але очі Христа такі милі,
Ті слова мов бальзам, мов остання надія моя.
Вони в тіло моє раптом влили бадьорість і силу
Я щасливий тепер, і спокійно вмиратиму я. 2р.

I would like to be crucified in the place of a robber,
That hung on the cross to the right of Jesus Christ.
And in hard moments, before h torment to die,
I would be familiar to the pain of the word shouted:

O my dear Jesus, good, innocent Savior,
You are a Saint, well, I am so sinful, insignificant, your slave.
I do not ask You for life at the moment of death,
And I beg You to remember me in Your Kingdom.

Thou hast walked in the land which thy hands have made;
He taught people kindness, but I sinned at that time.
And now we are both equally rewarded,
Only I deserved, well, you, why did you suffer?

O my dear Jesus, good, innocent Savior,
You are a Saint, well, I am so sinful, insignificant, your slave.
I do not ask You for life at the moment of death,
And I beg You to remember me in Your Kingdom.

I look at Christ, from under the crown a stream of blood flows,
I would wipe it, but my hands are nailed,
And the terrible cold of death approaches my heart,
Well, I'm still in debt, I haven't repaid my debts yet.

How could life be the first to begin,
I would no longer sin, I would sit at Jesus' feet,
But it's too late for me to accept the deserved punishment,
And soon the soldiers will break my knee.

But what I hear is Christ saying something to me,
His kind look immediately pierced my soul.
And such strange words reach my heart:
I tell you today you will still be with me in paradise.

I don't believe the words, but the eyes of Christ are so sweet,
Those words are like balm, like my last hope.
They suddenly poured vigor and strength into my body
I am happy now, and I will die peacefully. 2р.