Н О Ш А
И неба стёртая подошва
И блеск набойки полнолунья
Мне говорили: твоя ноша
Легка, как жизнь иль, как безумье
Полна, как воды океана
Полны снастей мирских крушений
Звонка, как битые стаканы –
Следы полночных разрешений
Разверста, как сырое мясо
На плахе, рынке, иль кушетке
Слепа и чопорна, как клякса,
Как жёлтый палец на гашетке
Кричащая, как глотки пыток
Допытливых пустые вёдра
Несут несущим их убыток
И полно спорить, слышишь, полно!
Она светла,как восвояси
Ушедшие босые грёзы
Пьяна, как с девкой обниматься
В шершавом рубище берёзок
В ладонях у тебя – бесценок
В карманах – полое твоё
Неси тетрадки для оценок
Да под коленки сыпь зерно
И небо тёртая подошва
И блеск набойки полнолунья
Всё говорит: бери, не бойся
Трясти, неси своё безумье
N O W A
And the sky erased sole
And the full moon glitter heels
They told me: thy burden
Easy as life il as madness
Complete as ocean water
Full of worldly gear collapses
Call, as broken glasses -
Traces midnight permits
Gaping like raw meat
On the block market, il couch
Blind and stiffness as the Blob ,
As yellow finger on the trigger
Screaming as the pharynx torture
Dopytlivyh empty buckets
Carry carrying their loss
And full of arguing , do you hear , enough!
She shines as back home
Gone barefoot dreams
Drunk as a maid hugging
In the rough sackcloth birches
In hands at you - nothing
In pockets - your hollow
Bring notebooks for assessment
Yes below the knees rash grain
And the sky grated sole
And the full moon glitter heels
All said, take it, do not be afraid
Shake , bring your madness
