Все на світі, як вода, світла радість і біда.
Все тече і все біжить в нікуди.
Все на світі, як пісок; залиши на ньому крок -
Змиє все вода, було й так буде!
Приспів:
А ти пливеш у човні i так спокійно мені.
Тебе несе течія - ти нічия.
Ти буваєш не сама, ти буваєш у собі;
Ти буваєш, де ніхто не знає.
Ти сідаєш край вікна, в небі хмари голубі,
Але й все ж вони колись зникають.
Приспів:
А ти пливеш у човні i так спокійно мені.
Тебе несе течія - ти нічия.
www.GL5.RU
Все на світі, як вода.
Все на світі, як пісок.
Ти буваєш не сама,
Ти сідаєш край вікна.
Iра! Iра!
Приспів:
А ти летиш у човні i так спокійно мені.
Тебе несе течія - ти нічия.
А ти пливеш у човні i так спокійно мені.
Тебе несе течія - ти нічия.
Everything in the world is like water, light joy and misery.
Everything is flowing and everything is going nowhere.
Everything in the world is like sand; leave it a step -
Wash all the water, it was and will be!
Refrain:
And you are sailing in the boat and so calm to me.
You are flowing - you are a draw.
You are not alone, you are within yourself;
You go where no one knows.
You sit by the window, the clouds are blue in the sky,
But still, they do disappear.
Refrain:
And you are sailing in the boat and so calm to me.
You are flowing - you are a draw.
www.GL5.RU
Everything in the world is like water.
Everything in the world is like sand.
You are not alone
You sit by the window.
Ira! Ira!
Refrain:
And you're flying in a boat and so calm to me.
You are flowing - you are a draw.
And you are sailing in the boat and so calm to me.
You are flowing - you are a draw.