Al sera nannine me ne saglette
Tu saie addo?
Addo stu core’ngrato chiu dispiette
Farme nun po,
Addo llo fuoco coce ma si fuie
Te lassa sta.
E nun, te corre appiesso nun te struie
Sulo a guarda, sulo a guarda.
Припев: 2 раза
Jammo, jammo ncoppa jammo ja!
Jammo, jammo ncoppa jammo ja!
Funiculi, funicula, funiculi, funicula
Ncoppa jammo ja funiculi, funicula.
Весёлый дождик в эту ночь по крыше
Пошёл плясать,
Шумел, звеня, то громко, то потише-
Нельзя унять,
Но вот с утра сияет солнце ярко,
Тепло кругом,
И мы спешим к качелям в старом парке
С тобой вдвоём,
Припев: 2 раза
Выше, выше к белым облакам!
Выше, выше к белым облакам!
Качели тут качели там!
Ты летишь легка,
Со мной всё выше в облака!
Al Sera Nannine Me Ne Saglette
Tu Saie Addo?
Addo Stu Core'ngrato Chiu Dispiette
Farme Nun Po,
Addo Llo Fuoco COCE MA SI FUIE
TE LASSA STA.
E NUN, TE Corre Appiesso Nun Te Struie
Sulo A Guarda, Sulo A Guarda.
Chorus: 2 times
Jammo, Jammo Ncoppa Jammo JA!
Jammo, Jammo Ncoppa Jammo JA!
FUNICULI, FUNICULA, FUNICULI, FUNICULA
Ncoppa Jammo Ja Funiculi, FUNICULA.
Cheerful rain on this night on the roof
Went to dance
Noisy, linking, then loud, then
It is impossible to learn
But in the morning the sun shines brightly,
Heat around
And we rush to the swings in the old park
With you together
Chorus: 2 times
Above, above white clouds!
Above, above white clouds!
Swing there swing there!
You are flying easier,
With me everything is higher in the clouds!
